MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01564ntm a22003854i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls002906056 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20220722143016.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
171122s1994 spc|||| |||||0|| d cat|c |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2906056 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
b69751985 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201711231134 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
rieravj |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201711230825 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201711230824 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201711230821 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
saezgc |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| Código de lengua original |
eng |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
820-2"19" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Williams, Nigel, |
| Fechas asociadas al nombre |
1948- |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
52623 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Class enemy. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Enemic de classe / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Nigel Williams ; adaptació de Guillem-Jordi Graells |
| 264 #0 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
[1994] |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
56 folis ; |
| Dimensiones |
30 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 340 ## - MEDIO FÍSICO |
|---|
| Base y configuración del material |
Imprès d'ordinador, algunes esmenes manuscrites |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
P7: H7 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
El text original s'ha versionat canviant els personatges, al.lusions i localitzacions a un context català |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Estrena 1994-03-04 Sant Andreu Teatre (Barcelona), companyia Zitzània teatre, direcció Josep Maria Mestres |
| 593 ## - Camps col·lecció exemplar |
|---|
| Codi de localització de l’ítem (numèric ) |
10073 |
| Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
D 197-07 |
| Notes |
Exemplar en fotocòpies |
| Història de l’exemplar. Procedència |
Donatiu de Guillem-Jordi Graells |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Graells, Guillem-Jordi, |
| Fechas asociadas al nombre |
1950-, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 907 ## - ELEMENTOS DE DATOS G LOCAL, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b69751985 |
| b |
22-11-17 |
| c |
22-11-17 |
| d |
22-11-17 |
| e |
m |
| f |
t |
| g |
- |
| h |
cat |
| i |
spc |
| j |
0 |
| k |
0 |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Inèdit |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| 6 |
1100197071 |
| a |
D 197-07 |
| p |
Donatiu de Guillem-Jordi Graells |
