MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03812nam a2200469 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls002911602 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211011082824.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
210122e202009--spc|||| ||||| 0|0 0 cat|c |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2911602 |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
DL B 17515-2020 |
| Agencia que asigna |
Biblioteca de Catalunya |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788498039344 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
b74844507 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
202102100927 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
rieravj |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
202101220908 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
202101220907 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
202101220901 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
alvarezrb |
| -- |
202101220857 |
| -- |
alvarezrb |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
Es-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
Es-BaIT |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| Código de lengua original |
fre |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
792.028.3 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Pintó, David, |
| Fechas asociadas al nombre |
1977- |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
66554 |
| 245 12 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
L'Artesania del teatre musical : |
| Resto del título |
idees per a la interpretació de cançons / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
David Pintó Codinasaltas |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edició |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Barcelona : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
setembre de 2020 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
281 pàgines : |
| Otras características físicas |
il·lustracions ; |
| Dimensiones |
30 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Col·lecció Materials pedagògics ; |
| Designación de volumen o secuencia |
16 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Bibliografia pàgines: 277-278, webgrafia pàgines: 279-280 |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
"Com podreu observar , les particel·les que acompanyen aquest llibre només fan referència a les cançons que han estat traduïdes de l'anglès (he obviat allò de "tradució pròpia" donant per fet que s'entén que les he fet jo; en cas contrari està especificat oportunament). L'edició d'aquestes particel·les és obra de l'Óscar Peñarroya. En altres (pocs) casos he utilitzat petits fragments de partitures ja publicades (especificant sempre l'autoria i el copyright de l'edició en la cita corresponent). Les cançons referenciades que s'han concebut en català no tenen particel·la en el llibre perquè no hi ha dubte en la distribució sil·làbica". Declaració d'intencions pàgina 16 |
| 520 ## - SUMARIO, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
"Un llibre pensat per treballar: una feinada completa i estructurada escrita amb finalitats clarament pràctiques per a aquelles persones que volen aconseguir cantar una cançó amb tots els ets i uts. A través d'una variada mostra de cançons de musicals internacionals (i també, gràcies als déus!, de catalans), David Pintó Codinasaltas ens proposa una sèrie de reflexions empíriques, és a dir, de pensaments nascuts de la pròpia experiència en el teatre musical i en la seva pedagogia (en aspectes tan diversos com la direcció, l'ajundantia, l'adaptació/traducció de musicals, l'escriptura de lletres, la dramatúrgia escènica, l'autoria i la pedagogia) que tendeixen a assenyalar i establir les dimensions i la topografia de la misteriosa geografia de les cançons. Aquest llibre és una guia, un plànol, un mapa, per atènyer, al final del recorregut, el preuat tresor d'una interpretació musicalment i teatralment reeixida." -- Pròleg de Joan Lluís Bozzo |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Interpretació de teatre musical |
| Subdivisión general |
Metodologia |
| 9 (RLIN) |
154495 |
| 650 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Interpretació en el cant |
| Subdivisión general |
Metodologia |
| 9 (RLIN) |
154496 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya), |
| Término indicativo de función/relación |
entitat editora |
| 9 (RLIN) |
65692 |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Materials pedagògics (Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya)) ; |
| Designación de volumen o secuencia |
16 |
| 9 (RLIN) |
108335 |
| 856 42 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
|---|
| Especificación de materiales |
Annex particel·les de diferents cançons de musicals |
| Identificador Uniforme del Recurso |
<a href="http://Publicacions.institutdelteatre.cat/ca/files/doc12/annex.pdf">http://Publicacions.institutdelteatre.cat/ca/files/doc12/annex.pdf</a> |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="IT">IT</a> |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10000 |
| -- |
10000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900081494 |
| a |
N-39346 |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
10040 |
| -- |
10040 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900081501 |
| a |
792.028.3 PIN |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
50041 |
| -- |
50041 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900081671 |
| a |
792.028.3 PIN |
| 949 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| -- |
VIRTUAITEM |
| -- |
40000 |
| -- |
40000 |
| -- |
1 |
| 6 |
1900081492 |
| a |
792.028.3 PIN |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VIRTUA |
| 998 ## - INFORMACIÓN DE CONTROL LOCAL (RLIN) |
|---|
| -- |
VTLSSORT0080*0170*0200*0350*0400*0410*0800*1000*2450*2500*2640*3000*3360*3370*3380*4900*5200*5201*5040*6500*6501*7100*8300*8560*8561*9400*9992 |
