MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02965aam a2200505 i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991059747339006706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20211130130454.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
211130e202111 spc|||| ||||| 0|0 d cat|c |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
DL B16255-2021 |
| Agencia que asigna |
Biblioteca de Catalunya |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788418857096 |
| Información calificativa |
(Comanegra) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788498039931 |
| Información calificativa |
(Diputació de Barcelona) |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| Código de lengua original |
fin |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
894.541-2"20" |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Dramatúrgia finlandesa contemporània / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Anna Paavilainen, Saara Turunen, Noora Dadu, Milja Sarkola, E. L. Karhu, Heini Junkkaala |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
Primera edició |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Barcelona : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Institut del Teatre, Diputació de Barcelona: |
| -- |
Comanegra, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
novembre del 2021 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
259 pàgines ; |
| Dimensiones |
22 cm |
| 336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
|---|
| Término de tipo de contenido |
text |
| Código de tipo de contenido |
txt |
| Fuente |
rdacontent |
| 337 ## - TIPO DE MEDIO |
|---|
| Nombre/término del tipo de medio |
sense mediació |
| Código del tipo de medio |
n |
| Fuente |
rdamedia |
| 338 ## - TIPO DE SOPORTE |
|---|
| Nombre/término del tipo de soporte |
volum |
| Código del tipo de soporte |
nc |
| Fuente |
rdacarrier |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Drama-ticles. Antologies dramàtiques ; |
| Designación de volumen o secuencia |
9 |
| 505 8# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Conté: Momentum de la pluralitat (pròleg) / Maria Säkö ; traducció: Emma Claret Pyrhönen -- Play rape / Anna Paavilainen ; traducció: Riikka Laakso i Meritxell Lucini -- El fantasma de la normalitat / Saara Turunen ; traducció: Luisa Gutiérrez Ruiz i Martina Cabanas Colell -- Fail. Representació fallida / Noora Dadu ; traducció: Emma Claret Pyrhönen -- Una altra cosa / Milja Sarkola ; traducció: Albert Herranz -- qualsevol de nosaltres. documental / E. L. Karhu ; traducció:Laura Pascual Antón i Laia Alsina Ferrer -- Mare Lesbiana / Heini Junkkaala ; traducció: Emma Claret Pyrhönen |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Títols originals: Play rape -- Tavallisuuden aave -- Fail, Virheellinen esitys -- Jotain Toista -- kuka tahansa meistä, dokumenttii -- Homoäti |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Paavilainen, Anna. |
| Título de la obra |
Play rape. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156878 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Turunen, Saara. |
| Título de la obra |
Tavallisuuden aave. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156879 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Dadu, Noora. |
| Título de la obra |
Fail, Virheellinen esitys. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156880 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Sarkola, Milja. |
| Título de la obra |
Jotain Toista. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156881 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Karhu, E. L. |
| Título de la obra |
kuka tahansa meistä, dokumenttii. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156882 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió): |
| Nombre de persona |
Junkkaala, Heini. |
| Título de la obra |
Homoäti. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 9 (RLIN) |
156883 |
| 700 #2 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Claret Pyrhönen, Emma |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
132147 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Laakso, Riikka, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
156884 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Lucini, Meritxell |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
156885 |
| 700 #2 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Gutiérrez Ruiz, Luisa |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
108578 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Cabanas Colell, Martina |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
156886 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Herranz, Albert |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
156887 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Pascual Antón, Laura, |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 700 #2 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Alsina Ferrer, Laia, |
| Fechas asociadas al nombre |
1988- |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
133989 |
| 710 2# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| Nombre de entidad corporativa o nombre de jurisdicción como elemento de entrada |
Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) |
| 9 (RLIN) |
65692 |
| 830 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Dramaticles. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
Antologies dramàtiques |
| Designación de volumen o secuencia |
9 |
| 9 (RLIN) |
141118 |
| 908 ## - COLOCAR PARÁMETRO DE COMANDO (RLIN) |
|---|
| Colocar parámetro de comando |
CDMAE |
| 940 ## - EQUIVALENCIA O REFERENCIA-CRUZADA--TÍTULO UNIFORME [OBSOLETO] [solamente CAN/MARC] |
|---|
| Título uniforme |
<a href="CDMAE">CDMAE</a> |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Llibre |
