MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02084nam a22003734i 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
991061134543206706 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20240529140600.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
240529s2011 ag 001 d spa c |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789505635733 |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
ES-BaIT |
| Lengua de catalogación |
cat |
| Normas de descripción |
rda |
| Centro/agencia transcriptor |
ES-BaIT |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
839.6-2"19" |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Término indicativo de función/relación |
autor |
| 9 (RLIN) |
19931 |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
La Noche canta sus canciones y otras obras teatrales : |
| Resto del título |
Y nunca nos separarán : El niño : Un día en el verano : Mientras las luces se atenúan y todo se oscurece : Variaciones sobre la muerte / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Jon Fosse ; traducción de Clelia Chamatrópulos ; estudio crítico a cargo de Pablo Moro Rodríguez |
| 264 #1 - PRODUCCIÓN, PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, FABRICACIÓN Y COPYRIGHT |
|---|
| Producción, publicación, distribución, fabricación y copyright |
Buenos Aires [Argentina] : |
| Nombre del de productor, editor, distribuidor, fabricante |
Colihue, |
| Fecha de producción, publicación, distribución, fabricación o copyright |
2011 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
312 pàgines ; |
| Dimensiones |
22 cm |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Colihue Teatro. Dramaturgias del Mundo |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Títols originals: Og aldri skal vi Skiljast -- Barnet -- Natta syng sine songar -- Medan lyset gar ned og alt blir svart -- Ein Sommars dag -- Dødsvariasjonar |
| 600 10 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Subdivisión general |
Crítica i interpretació |
| 9 (RLIN) |
164103 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Chamatrópulos, Clelia |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| 9 (RLIN) |
164104 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Moro Rodríguez, Pablo M. |
| Término indicativo de función/relación |
escriptor d'un text complementari |
| 9 (RLIN) |
164105 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Og aldri skal vi Skiljast. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164106 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Barnet |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164107 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Natta syng sine songar. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164108 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Medan lyset gar ned og alt blir svart. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164109 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Sommars dag. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164110 |
| 700 12 - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Información de relación/Frase instructiva de referencia |
Contenidor de (expressió) : |
| Nombre de persona |
Fosse, Jon, |
| Fechas asociadas al nombre |
1959- |
| Título de la obra |
Dødsvariasjonar. |
| Lenguaje de la obra |
Castellà |
| 9 (RLIN) |
164111 |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
Y nunca nos separarán |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
El niño |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
Un día en el verano |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
Mientras las luces se atenúan y todo se oscurece |
| 740 0# - ENTRADA AGREGADA--TÍTULO RELACIONADO/ANALÍTICO NO CONTROLADO |
|---|
| Título relacionado o analítico no controlado |
Variaciones sobre la muerte |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación decimal universal |
| Tipo de ítem Koha |
Llibre |
