MARC details
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01048naa a22003017a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
vtls000017723 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
ES-BaIT |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20220805121427.0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
t| |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
111114s1922 spc|||||| |00| |cat|d |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
17723 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
0017-72360 |
| 039 #9 - NIVEL DE CONTROL BIBLIOGRÁFICO Y DETALLES DE CODIFICACIÓN [OBSOLETO] |
|---|
| Nivel de reglas en descripción bibliográfica |
201403072225 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar no-encabezamientos de materia en puntos de acceso |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201303091922 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| Nivel de esfuerzo utilizado en la asignación de encabezamientos de materia |
201111141504 |
| Nivel de esfuerzo utilizado para asignar clasificación |
VLOAD |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
| Código de lengua original |
fre |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Amiel, Denys |
| 9 (RLIN) |
4543 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Souriante Madame Beudet. |
| Lenguaje de la obra |
Català |
| 245 13 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
La Somrient Magdalena / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
escrita en francès per Denys Amiel ; André Obey ; traducció catalana d'en Joaquim Montero |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Tragi-comèdia en 2 actes |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
P9: D5, H4 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Estrena 1922-11-04 Teatre Català (Romea), dir.Enric Giménez |
| 593 ## - Camps col·lecció exemplar |
|---|
| Codi de localització de l’ítem (numèric ) |
0110 |
| Signatura topogràfica i/o núm. de registre |
18715 |
| Notes |
tela encarnada |
| Nom de la col·lecció especial |
Artur Sedó |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Obey, André |
| 9 (RLIN) |
36599 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Montero, Joaquim, |
| Fechas asociadas al nombre |
1869-1942, |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| 9 (RLIN) |
66291 |
| 773 0# - ENLACE AL DOCUMENTO FUENTE/ENTRADA DE REGISTRO ANFITRIÓN |
|---|
| Encabezamiento principal |
La Escena catalana, 2a època, Any V, núm.117, 11 de novembre 1922 |
| Número de control del registro |
vtls000021528 |
| Número bibliográfico anfitrión |
18477 |
| 790 ## - Identificador-font |
|---|
| w |
0021-52860 |
| 790 ## - Identificador-font |
|---|
| a |
002152860 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADA (KOHA) |
|---|
| Tipo de ítem Koha |
Article |
