Presentació editorial  traducció al català de tres obres d'Aleksandr Blok  [Enregistrament de vídeo] : 

 - Barcelona :  Institut del Teatre,  2009 
 - 2 videocassets (Mini DV) (111 min.) :  col., so 1 videodisc (DVD) (111 min.) :  col., so 
 - Producció pròpia (Institut del Teatre) ;  2009-2010 .
 - Producció pròpia (Institut del Teatre)  2009-2010 .
<br/><br/> L'Espai Scanner acull la presentació dels llibres: La barraca de fira, El rei a la plaça i La desconeguda d'Aleksandr Blok, amb traducció de Nina Avrova i Joan Casas (Edicions de 1984)  Intervenen: Nina Avrova, traductora del llibre ; Xènia Dyakónova, poeta i traductora ; Àngels Llòria, professora del departament d'Eslaves de la Universitat de Barcelona ; Moisès Maicas, director teatral que treballa en un projecte de posar en escena textos de Blok ; Joan Casas, presentador i col·laborador de Nina Avrova en la traducció de Blok 
<br/><br/>Conté: presentació dels llibres i una lectura amb actors de la peça La barraca de fira 
<br/><br/> Enregistrat a l'Espai Scanner (Barcelona) el 19-11-2009 
<br/><br/><label>LCCN: </label>121556 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Llibres--Presentacions
<br/><br/><label>Universal Decimal Class. No.: </label>37:79.07IT(086.8)