Results
|
|
|
Dramatúrgia d'Hamburg / Gotthold Ephraim Lessing ; traducció i notes de Feliu Formosa ; pròleg d'Antoni Marí ; [les traduccions al català dels fragments en llatí, grec i anglès han estat fetes per Jem Cabanes] by
- Lessing, Gotthold Ephraim, 1729-1781
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Marí, Antoni, 1944-
- Cabanes, Jem [trad.]
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Monografies de teatre (Institut del Teatre) ; 22
Material type:  Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona : Edicions 62, 1987
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-36369, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 792.01 LES, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 792.01 LES. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 19.166-N.
|
|
|
|
Les Llàgrimes amargues de Petra von Kant / de R. W. Fassbinder ; traducció de Jaume Melendres ; revisada per Feliu Formosa by
- Fassbinder, Rainer Werner, 1945-1982
- Melendres, Jaume, 1941-2009
- Formosa, Feliu, 1934-
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Llibres del Mall | Biblioteca teatral (Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya)) ; 26
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona : Edicions del Mall, 1984
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 17583-N. Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS Reserva 830 FAS lla, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 FAS lla. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-35449. Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (1).
|
|
|
|
El Càntir trencat / Heinrich von Kleist ; traducció de Feliu Formosa ; presentació de Josep Maria Carandell ; pròleg de Pau Monterde by
- Kleist, Heinrich von, 1777-1811
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Carandell, Josep Maria, 1934-2003
- Monterde, Pau
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 31
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre. Diputació de Barcelona, 1988
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-37094, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 KLE can, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 KLE can. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 19.746-N.
|
|
|
|
L'Encens i la carn : espectacle de Feliu Formosa sobre textos de Cecchi, Heywood, Roig, Ruzante, Sachs, Turmeda, Villon, i anònims by
- Formosa, Feliu, 1934-
- Turmeda, Anselm. Llibre de bons amonestaments
- Heywood, John. Alegre farsa de Johan
- Heywood, John. Johan, el marit, Tyb, la muller, i Sir Jhan, el clergue
- Roig, Jaume, m. 1478. Espill, o, Llibre de les dones
- Villon, François. Testament
- Villon, François. Consells de la vella Heaulmière
- Sachs, Hans. Ferro calent
- Ruzzante, 1502?-1542. Menego
Series: Els Llibres de l'escorpí. Teatre | El Galliner ; 5
Edition: 2a ed.
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1977
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 849 FOR enc. Biblioteca Terrassa (3)Location, call number: VALLÈS Reserva 849 FOR enc, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 849 FOR enc. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-38532.
|
|
|
|
La Compra del llautó / Bertolt Brecht ; traducció de Feliu Formosa by
- Brecht, Bertolt, 1898-1956
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
Series: Teatre de tots els temps ; 19
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Robrenyo, D.L.1980
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-31647, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BRE com, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BRE com. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 17824-N. Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
Teatre popular / autors dels segles XV i XVI, Beaumarchais, Gorki ; pròleg de Feliu Formosa by
- Nel·lo i German, Francesc
- Formosa, Feliu, 1934-
Series: Cara i creu ; 11
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1968
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 849 FOR enc. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 849 FOR enc. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 849 FOR enc. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 212-N.
|
|
|
|
Poesia francesa : antologia : del segle XIII al XIX / a cura d'Alain Verjat ; traduccions de Xavier Benguerel, Feliu Formosa, Marià Villangómez ... [et al.] by
- Verjat, Alain [ed. lit.]
- Benguerel, Xavier, 1905-1990 [trad.]
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Villangómez Llobet, Marià, 1913-2002 [trad.]
Series: Les Millors obres de la literatura universal ; 44
Material type: Text Language: Catalan Original language: French
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 82-1 ANT poe. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 82-1 POE ant.
|
|
|
|
Teatre / Bertolt Brecht ; traduccions de Carme Serrallonga, Feliu Formosa i Núria Roig by
- Brecht, Bertolt, 1898-1956
- Serrallonga, Carme [trad.]
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Roig, Núria [trad.]
Series: Les Millors obres de la literatura universal. Segle XX ; ; 21
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1988
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (4)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 BRE tea, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BRE tea. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BRE tea.
|
|
|
|
Maria Estuard / Friedrich Schiller ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg de Javier Orduña by
- Schiller, Friedrich, 1759-1805
- Formosa, Feliu, 1934- [tr.]
- Orduña, Javier
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 42
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 1995
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (6)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 SCH mar, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 SCH mar, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCH mar. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 26.045-N.
|
|
|
|
Els Bandits / Friedrich Schiller ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg de Sibylle Melitta Hunzinger by
- Schiller, Friedrich, 1759-1805
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Hunzinger, Sibylle Melitta
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 48
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 1996
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 SCH ban, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS Reserva 830 SCH ban, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCH ban. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 26.109-N.
|
|
|
|
La Força del costum / Thomas Bernhard ; traducció de Feliu Formosa by
- Bernhard, Thomas
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
Series: Teatre Tres i Quatre ; 21 | 3i4 teatre | Teatre 3i4
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: València : Edicions 3 i 4, 1989
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 BER for, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 BER for. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 BER for. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-37080.
|
|
|
|
Casa de nines / Henrik Ibsen ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg de Joan Casas ; postfaci de Josep M. Carandell by
- Ibsen, Henrik, 1828-1906
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Casas, Joan, 1950-
- Carandell, Josep Maria, 1934-2003
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 50
Material type: Text Language: Catalan Original language: Norwegian
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, Diputació de Barcelona, 1997
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 839 IBS cas. Biblioteca Terrassa (3)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 839 IBS cas, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 839 IBS cas. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 26.361-N. Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (2).
|
|
|
|
La Cacatua verda / Arthur Schnitzler ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg de Josep M. Carandell by
- Schnitzler, Arthur, 1862-1931
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Carandell, Josep Maria, 1934-2003
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) [ed.]
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 45
Material type: Text; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, 1997
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (5)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-39373, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 SCHN cac, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCHN cac. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 26.489-N.
|
|
|
|
Guerrillas / Rolf Hochhuth ; [Traducción: Feliu Formosa y Pedro Madrigal] by
- Hochhuth, Rolf
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Madrigal Devesa, Pedro [trad.]
Series: Icaria literaria ; 2
Material type: Text Language: Spanish Original language: German
Publication details: Barcelona : Icaria, 1978
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 HOC gue. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 830 HOC gue.
|
|
|
|
Els Bandits / Friedrich von Schiller ; traducció Feliu Formosa ; versió Guillem-Jordi Graells ; fotografies Ros Ribas by
- Schiller, Friedrich, 1759-1805
- Graells, Guillem-Jordi, 1950-
- Ros Ribas, Josep [il.]
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Teatre Lliure [ed.]
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Fundació Teatre Lliure - Teatre Públic de Barcelona, 1995
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 830 SCH ban. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS Reserva 830 SCH ban. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCH ban.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansa de mort / August Strindberg ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg de J.Mª. Carandell by
- Strindberg, August, 1849-1912
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Carandell, Josep Maria, 1934-2003
Series: Teatre de tots els temps ; 2
Material type: Text Language: Catalan Original language: Swedish
Publication details: Barcelona : Robrenyo, 1976
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (3)Location, call number: BCN Lliure Accés 839 STR dan, ... Biblioteca Terrassa (2)Location, call number: VALLÈS Reserva 839 STR dan, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 839 STR dan. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 30.327-N.
|
|
|
|
Anatol ; La megalomania d'Anatol / Arthur Schnitzler ; traducció de Feliu Formosa ; pròleg d'Adan Kovacsics by
- Schnitzler, Arthur, 1862-1931
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Kovacsics, Adan
Series: Col·lecció popular de teatre clàssic universal ; 51
Material type: Text Language: Catalan Original language: German
Publication details: Barcelona : Institut del Teatre, Diputació de Barcelona , 1998
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (5)Location, call number: BCN Magatzem Fons N N-34941, ... Biblioteca Terrassa (3)Location, call number: VALLÈS Reserva 830 SCHN ana, ... Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 830 SCH ana. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 27.190-N.
|
|
|
|
Dispara, Flanaghan! / Jordi Teixidor ; pròleg de Feliu Formosa by
- Teixidor, Jordi, 1939-2011
- Formosa, Feliu, 1934-
Series: Els Llibres de l'escorpí. Teatre | El Galliner ; 33
Edition: 1a ed
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Edicions 62, 1976
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 849 TEI dis. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 849 TEI dis. Biblioteca Vic (2)Location, call number: OSONA-Vic 849 TEI dis, ... Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 8.028-N.
|
