Results
|
|
|
L'oncle Vània [Enregistrament de vídeo] / Anton P. Txèkhov ; traducció, Feliu Formosa ; direcció, Oriol Broggi by
- Formosa, Feliu, 1934- [trad.]
- Broggi, Oriol [dir.]
- Vila, Ramon, 1908-1963
- Cisteró, Màrcia
- Gàmiz, Rosa
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Laperla29 (Grup de teatre)
Material type:  Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: [Barcelona] : Laperla29, 2007
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Vídeo V-T ONC.
|
|
|
|
|
|
|
|
Si algun dia et fes falta la meva vida, vine i pren-la [Enregistrament de vídeo] / [Anton Pavlovitx Txékhov] ; direcció: Ramon Simó by
- Arévalo, Evelyn [intèrpr.]
- Bouso, Belén [intèrpr.]
- Bundó, Roser [intèrpr.]
- Centellas Torres, Jordi [intèrpr.]
- Cirici Mundó, Maria [intèrpr.]
- Dausà, Joan [intèrpr.]
- García, Bàrbara [intèrpr.]
- Sanmartín, Mireia [intèrpr.]
- Vaqué, Jordi [intèrpr.]
- Simó, Ramon, 1961- [dir. d'escena]
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) Escola Superior d'Art Dramàtic
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Language: Catalan Original language: Russian
Publication details: Barcelona : Goroka, 2003
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (2)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00433, ... Biblioteca Terrassa: Exclòs de préstec (1)Location, call number: VALLÈS Vídeo V-TT 2003.
|
|
|
|
La Gavina [Enregistrament de vídeo] / Anton Txèkhov ; traducció: Nina Avrova i Joan Casas ; direcció: Joan Castells by
- Betriu, Marta [intèrpr.]
- Ausellé, Albert [intèrpr.]
- Pallejà, Esther [intèrpr.]
- Galí, Clara [intèrpr.]
- Martel, Juan Carlos [intèrpr.]
- Messeguer, Marc [intèrpr.]
- Casals, Raimon [intèrpr.]
- Calafell, Cesc [escenògraf., figurinista i il·luminador]
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Castells, Joan, 1946- [dir.]
- Avrova, Nina [tr.]
- Casas, Joan, 1950- [tr.]
- Sánchez Robles, Jordi
- Institut del Teatre (Barcelona, Catalunya) Escola Superior d'Art Dramàtic
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona : Goroka, 2007
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00450.
|
|
|
|
La gaviota ; Tío Vania / Antón P. Chéjov ; con textos de Maria Chitáu, Konstantín Stanislavski y Konstantín Rudnitski ; traducción, selección de textos y notas: Jorge Saura y Bibicharifa Jakimziánova by
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Diadia Vania
- Saura, Jorge [trad.]
- Jakimzianova, Bibisharifa [trad.]
Series: Alba artes escénicas. Obras
Material type:  Text Language: Spanish Original language: Russian
Publication details: Barcelona : Alba, 2010
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (1)Location, call number: BCN Lliure Accés 882 TXE gav. Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 882 TXE gav.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuentos / Antón Pávlovich Chéjov ; selección y prólogo de José Muñoz Millanes ; traducción del ruso de Víctor Gallego Ballestero by
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Muñoz Millanes, José [pr.]
- Gallego Ballestero, Víctor [tr.]
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Profesor de ruso
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. En casa de los amigos
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Reino de las mujeres
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Crisis
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Casa con desván
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Onomástica
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Vanka
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Beso
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Novia
- Txekhov, Anton Pavlovitx, 1860-1904. Estudiante
Series: Pre-textos. Narrativa clásicos ; ; 11
Material type: Text Language: Spanish Original language: Russian
Publication details: Valencia : Pre-Textos, 2001
Availability: Not available: Biblioteca Barcelona: Checked out (1).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'Hort dels cirerers [Enregistrament de vídeo] / comèdia en quatre actes d'Anton Txèkhov ; traducció de Nina Avrova, Joan Casas, Feliu Formosa ; direcció Joan Ollé by
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Avrova, Nina [tr.]
- Casas, Joan, 1950- [tr.]
- Formosa, Feliu, 1934- [tr.]
- Ollé, Joan, 1955- [dir. d'escena]
- Cardona, Georgina [intèrpr.]
- Codó, Elena [intèrpr.]
- Fortuny, Elena [intèrpr.]
- Castignani, Dídac [intèrpr.]
- Sarrate, Enric [intèrpr.]
- Fullola, Manu [intèrpr.]
- Sànchez, Lydia [intèrpr.]
- Grau, Imma [intèrpr.]
- Salgado, Daniel [intèrpr. i ajudant de direcció]
- Janssen, Anja [escenògraf, figurinista i il·luminador]
- Rabal, Andreu
- Martínez Vendrell, Ricard
- Massana Urgeles, Joan
- Ferrando, Sílvia [ajudant de direcció]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2001
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (4)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 01-00020, ...
|
|
|
|
L'Hort dels cirerers [Enregistrament de vídeo] / Anton Pavlovitx Txékhov ; traducció: Joan Oliver ; companyia: Teatre Liuredirecció: Lluís Pasqual by
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Pasqual, Lluís, 1951- [dir. d'escena il·luminador]
- Clot, Xavier [il·luminador]
- Oliver, Joan, 1899-1986
- Almendros, Germán [intèrpr.]
- Bosch, Jordi [intèrpr.]
- Cortés, Pep [intèrpr.]
- Dueso i Almirall, Manuel, 1953- [intèrpr.]
- Fresneda, Nacho [intèrpr.]
- Garrido, Francesc [intèrpr.]
- Girona, Jaume [intèrpr.]
- Gràcia, Albert [intèrpr.]
- Molins, Raimon [intèrpr.]
- Reixach, Fermí [intèrpr.]
- Sans, Santiago [intèrpr.]
- Espluga, Tilda [intèrpr.]
- Jaume, Nies [intèrpr.]
- Lizaran, Anna, 1944-2013 [intèrpr.]
- Lozano, Teresa [intèrpr.]
- Llunell, Mireia [intèrpr.]
- Segura, Bea [intèrpr.]
- Vila, Rosa [intèrpr.]
- Teatre Lliure
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2000
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 08-00950.
|
|
|
|
Les Tres germanes [Enregistrament de vídeo] / d'Anton Txèkhov ; traducció: Nina Avrova, Joan Casas, Feliu Formosa ; direcció: Konrad Zschiedrich by
- Bou, Marina [intèrpr.]
- Molins, Sílvia [intèrpr.]
- Cos, Aina de [intèrpr.]
- Ollé, Francesc [intèrpr.]
- Miralles, Vicenç [intèrpr.]
- Castellví, Mia [intèrpr.]
- Colom, Coralina
- Zschiedrich, Konrad [dir. d'escena]
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Avrova, Nina [tr.]
- Casas, Joan, 1950- [tr.]
- Formosa, Feliu, 1934- [tr.]
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Terrassa, 2001
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 01-00050. Biblioteca Terrassa: Exclòs de préstec (2)Location, call number: VALLÈS Reserva V-TT 2001, ...
|
|
|
|
La Gavina [Enregistrament de vídeo] / Anton Txèkhov ; traducció: Nina Avrova i Joan Casas ; direcció: Joan Castells by
- Betriu, Marta [intèrpr.]
- Ausellé, Albert [intèrpr.]
- Pallejà, Esther [intèrpr.]
- Galí, Clara [intèrpr.]
- Martel, Juan Carlos [intèrpr.]
- Messeguer, Marc [intèrpr.]
- Casals, Raimon [intèrpr.]
- Calafell, Cesc [escenògraf., figurinista i il·luminador]
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Castells, Joan, 1946- [dir.]
- Avrova, Nina [tr.]
- Casas, Joan, 1950- [tr.]
- Sánchez Robles, Jordi
Material type: Film; Type of visual material:
diorama
Publication details: Barcelona, 2004
Availability: Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (3)Location, call number: BCN Magatzem Vídeo VM 09-00439, ...
|
|
|
|
|
|
|
|
Les Tres germanes / Anton P. Txèkhov ; traducció de Narcís Comadira amb la col·laboració de Sesma Ancira by
- Txékhov, Anton Pàvlovitx, 1860-1904
- Comadira, Narcís, 1942- [tr.]
Series: TNC ; 45
Material type: Text
Publication details: Barcelona : Proa : Teatre Nacional de Catalunya, 2005
Availability: Items available for loan: Biblioteca Barcelona (2)Location, call number: BCN Lliure Accés 882 TXE tre, ... Biblioteca Terrassa (1)Location, call number: VALLÈS-J.Oliver 882 TXE tre. Biblioteca Vic (1)Location, call number: OSONA-Vic 882 TXE tre. Items available for reference: Biblioteca Barcelona: Exclòs de préstec (1)Location, call number: BCN Magatzem Fons N 30.744-N.
|
